close

20090420_4531_2_3  

我這次真的是突破自我極限了,因為這首歌是在1988年發表的emo_010  
1988年我才出生幾個月而已欸!!!!
但這也是我K-POP標籤的原意啦。
因為不是只有現在流行的K-POP好聽,80年代90年代所謂的韓國歌謠,有些到現在還是歷久不衰。
就像我們現在聽江蕙的歌還是一樣好聽。哈哈哈。

只不過,不管是歌手還是歌曲,都有一定的年齡,所以大部分的內容都是靠我不濟的韓文程度翻譯出來的。
有錯的話就只好請大家當糾察隊了1322561778-1552399574  

李仙姬(이선희)1338310342-1195092936  
1964年出生,1984年以歌曲<J에게(給J)>得到MBC江邊歌謠祭大賞。
以清澈的嗓音著稱。1985年正式出道,至今活動中。

1338310761-2063239944  1338310761-2063239944  1338310761-2063239944 
<我總是在想你>收錄在李仙姬1988年出版的正規四輯中。
會認識這首歌都是因為<我是歌手>第一季,YB尹道賢抽到這首歌比賽 當時他還大慘叫 
他把原來抒情哀悽的歌曲改編成激昂的曲風,還請來藝人哈哈的鋼琴家姊姊當伴奏。
不管是原唱的抒情哀切版,還是YB的磅礡激情版都非常推薦大家聽一遍。
當然我個人是比較喜歡YB的慷慨激昂版本。

除了原唱版跟YB版,我還在youtube上找到了JYJ金在中2013年版本,
可能是在fan meeting上唱的吧(?)
他是沿用YB在我是歌手比賽時期用的Rock band版本。中間有華麗的remix跟可愛的歌曲穿插。

因為是飯錄的,所以有點雜音,但相信一片丹心的仙后們還是會開來聽就是了。

1069308854  李仙姬(이선희) - 我總是在想你(나 항상 그대를) 原唱Live Version

  

나 항상 그대를 보고파 하는데
我總是想著你 想要見到你
맘처럼 가까울 수 없어
卻不能隨心所欲靠近你
오늘도 빛 바랜 낡은 사진 속의
今天又翻開了褪色的舊照片
그대 모습 그리워하네
你那個樣子是我所渴望的

나 항상 그대를 그리워하는데
我總是想著你 想要能夠見到你
그대는 어디로 떠났나
請你回來 我的身邊
다정한 그 모습 눈물로 여울져
看到你甜美的模樣 眼淚不禁流出
그대여 내게 돌아와요
請你回到 我的身邊

돌아와 그대 내게 돌아와
就請你回來 回到我身邊
난 온통 그대 생각 뿐이야
我的一顆心都是對你的思念
불 같은 나의 사랑 피할 수 없어
我的愛就像火焰一般無法躲藏
그대여 내게 돌아와요
請你回到 我的身邊

나 항상 그대를 그리워하는데
我總是想著你 想要能夠見到你
그대는 어디로 떠났나
請你回來 我的身邊
다정한 그 모습 눈물로 여울져
看到你甜美的模樣 眼淚不禁流出
그대여 내게 돌아와요
請你回到 我的身邊

돌아와 그대 내게 돌아와
就請你回來 回到我的身邊
난 온통 그대 생각 뿐이야
我的一顆心都是對你的思念
불 같은 나의 사랑 피할 수 없어
我的愛就像火焰一般無法躲藏
그대여 내게
請你回來

돌아와 그대 내게 돌아와
請你回來 回到我的身邊
난 온통 그대 생각 뿐이야
我的一顆心都是對你的思念
불 같은 나의 사랑 피할 수 없어
我的愛就像火焰一般無法躲藏
그대여 내게 돌아와요
就請你回來 我的身邊

1338310761-2063239944  1338310761-2063239944  1338310761-2063239944

1069308854  YB尹道賢(윤도현) @ 20110424我是歌手(나는 가수다) 1069308839強力推薦!!

1069308854  BADA(바다) @ 20140329 不朽的名曲2(불후의 명곡2) 

1069308854 JYJ金在中(김재중) @ 20130126 

1069308854 李昇基(이승기)、白智英(백지영)、李仙姬(이선희)合唱 @ 20140414Healing Camp

感謝觀賞,我只好華麗的退場惹 1320836850-2096726927  

arrow
arrow

    Ariel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()