3753888797_b841676b75.jpg

連最優雅的法國人也忍不住捧腹失態!
一部讓你笑到死的小說!

法國讀者爭相搶讀!瘋狂熱賣200,000冊!

你的人生很失敗嗎?
有了我們,你的死保證成功!

祖傳10代老字號
屠家專賣店
祝您一路好走!

  這是一家有口皆碑的老店,代代皆以販賣創意自殺產品著稱,不管你是要切腹、自焚、上吊,還是碰觸式、吸入式、口服式的各種毒藥,這裡都可以完全滿足你的需求。

  這個小小的家族企業一直都靠悲傷和苦悶維生,家裡的每個人都愁眉苦臉、了無生氣,他們的人生觀黑暗負面,唯一的目標就是讓所有的顧客都視死如歸,幫助他們輕鬆「上路」。

  在老闆屠氏夫婦的精心教養下,大兒子文森(是的,就是跟那位自殺的大畫家梵谷同名)患有嚴重的厭食症,美麗的二女兒瑪蓮(沒錯,靈感正是來自那位自殺的美艷女星瑪麗蓮夢露)則極度缺乏自信,每天都想一死百了。就在這樣一片「愁雲慘霧」中,沒想到卻出了個「不肖子」,熱愛生命的小兒子每天都笑臉迎人,甚至還把店裡的自殺商品偷偷掉包。這樣下去可怎麼得了?老字號的商譽眼看就要?於一旦…

photo_379ca5a62de5ea148c1d06f03bf90f5d.jpg

書名是找死專賣店,電影在香港上映的時候翻譯成「嫌命長生店」。
我是不太懂這個翻譯,到底是嫌命長還是要長生???
因為當初我有買這本小說回家,所以看電影上映就興致沖沖的去看了。
書是法國人寫的,電影也是法文 (但是香港預告有英文旁白)。
電影內容跟書如出一轍,所以也沒麼好提的。
喜歡這種畫風的人(像我)就會看的滿心歡喜。
而且裡面有幾乎一半的台詞都是用歌唱的方式,也可以看成是動畫版的Glee。
唯一要注意的是法文好容易令人陷入沉睡的困境。
因為中間我不小心睡著了。哈哈哈哈哈哈。

photo_bbe9dd2573ec33e231110e8b003f8b0a.jpg    

我剛才看了一下我的網誌上一篇文章是什麼時候...
Apr...April...April 不是四月嗎 (大驚!!!轉頭看向月曆顯示著九月)
這可能是我從03年寫網誌到現在最長的空白期了吧。職業倦怠症
其實手邊有很多文章,但是都寫到一半不了了之。
所以這篇就當作是個暖身吧。 
And i'm still alive. 

arrow
arrow

    Ariel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()