La Vida Loca

不結婚是2012年秋季日劇富士木十，
也是演員名單一開出來就被我拿螢光筆畫線還打無限星星的必看日劇。
戲劇一姐菅野美穗搭配日劇女王天海祐希的組合當然非常搶眼!!!!
通常這種雙女角，女性劇情比重很強大的戲，因為預算的緣故，很難請到大牌的男星。
BUT 這次的綠葉居然是千秋王子玉木宏，王子可不是便宜綠葉等級啊 請尊稱他為椰子樹
導演跟編劇都是沿用「我無法戀愛的理由」的原班底  
如此強大的陣容當然不能錯過。

桐島春子:不想結婚的女子  

天海祐希飾演的桐島春子原本是Natural Gardener的庭園設計師，
其設計的庭園獲獎無數，
卻因為單身因素被總公司認為穩定性不夠而調派到子公司花店Maison FLORAL的店長。
(日本的社會真的會覺得到了一定年齡還沒結婚的人社會性不夠穩定，
要是在香港因為這種因素調職，公司一定要吃官司的啊)
因為在適婚的黃金年齡與上司長期不倫，
與上司分開之後，一直沒有遇到好的姻緣，對於結婚這件事也不了了之。
已經習慣自己一個人面對及解決生活跟工作問題，
認為到了這個年紀對於婚姻跟小孩已經沒有期待。

田中千春: 苦尋適合的結婚對象  

菅野美穗飾演的田中千春是旅行社H.I.S的派遣人員，喜歡瑜珈(笑)，對婚姻有所憧憬卻沒有合適的對象。
看著周遭好友相繼結婚生子或是事業有成，感覺自己無論是事業還是感情都有兩頭不到岸，
因為已經35歲，無論是家人催促還是自身的生理時鐘均有壓迫感促使她積極找尋結婚對象，
有種人到中年既狼狽又找不到施力點的感覺。

工藤純平: 無力結婚男子  

玉木 宏飾演的工藤純平就是 人肉花語機 Maison FLORAL的打工人員。
主修油畫，但是因為遲遲不得志 藝術家都要死了才會紅 ，
所以只能埋沒自己追求藝術的夢想，
在花店長期打工卻漸漸的磨掉自己的對於夢想的追求。
由於打工的薪水光是負擔自身的開支已經很勉強，
對於結婚跟家庭草食男完全採取不聽不問不看的態度面對身邊的戀愛機會。

我很喜歡片頭，有個戴花環的小女孩跑跑跑，然後三個人躺在草地上。
很舒服又很溫暖，就是這部日劇給人的感覺。

老實說，比起<我無法戀愛的理由>，<不結婚>的劇本內容其實有點太平淡。
尤其是每集開場的社會學課，台詞中太多的數據令人昏昏欲睡，教育意味濃厚。

因為玉木 宏把草食男飾演的太好，所以我常常失焦在他身上，哈哈哈哈哈。
雙春當然是焦點，每次菅野美穗在機車後面環抱天海甜笑，我都默默覺得你們才是男女主角啊XD
就像愛波說的玉木 宏放開那個女孩!請把她還給天海  

圖片Cr. Kenshin.hk

菅野美穗完全是嬌俏可人，雖然已經34歲了，但是還是超級可愛。
不管是大喇喇的做瑜珈，還是直率的個性，千春的肢體表現跟語氣都超加分 整個就是我的菜
我最喜歡那種像貓咪又會撒嬌的女人  

圖片 Cr. Sina.com

同樣是女主角，天海女王就哭哭。
這部日劇大概可以告訴我們一件事，年過40還沒有著落就只能配白頭髮的離婚阿伯了  
谷川修司雖然是老年版藤木直人(欸)，但是當我知道天海祐希最後居然要配古川的時候，
我還是不禁悲從中來留下兩行熱淚，我們的Boss應該要配小狼狗啊怎麼可以給她一個老阿北!!!!!!!!!!

配角方面我最喜愛旅行社的兩個綠葉同事。
女同事鈴村真理子是知名的模仿藝人福田彩乃，男同事森田純是入江甚儀。
森田常常講話不禁大腦然後就被真理子發紅牌  兩位的互動非常逗趣。

這部日劇的大亮點除了卡司華麗之外，
溫暖療癒的主題曲「紙飛行機」也是加分不少。

 紙飛行機 by コブクロ

歌詞翻譯Cr. [歌詞翻譯] コブクロ - 紙飛行機

ときめきの風が吹いたら　その気持ち　折り畳んで
當悸動之風吹起　將那心情　對折又摺疊
怖がらずに飛ばしてごらん　信じて　恋は紙飛行機
毫無畏懼地讓它飛上天際吧　相信著　戀愛是紙飛機

「今年、出逢う人こそ運命の人。恋は慎重に。」と
「今年，相遇的人正是命運的對象，謹慎戀愛」
確か去年も同じ占い
記得去年也是相同的占卜
見飽きた野暮なアドバイス
看膩的愚蠢建議　
鼻で笑いながら気にしてる
冷笑卻仍然在意

ときめきの風が吹いたら　その気持ち　折り畳んで
當悸動之風吹起　將那心情　對折又摺疊
怖がらずに飛ばしてごらん　信じて　恋は紙飛行機
毫無畏懼地讓它飛上天際吧　相信著　戀愛是紙飛機

どんな恋愛の解読書も　お手上げな程　無理で笑えぬ状況
不管哪種戀愛的解讀本　都束手無策 不合理又難笑的狀況
君はもっと過酷なエピソード
你舉出更加誇張的劇情
並べて僕をなぐさめる　友よ　今日は飲もうか　おごるよ!
來安慰我  朋友啊　今天就喝一杯吧　我請客囉！

幸せが歩いて来ても　うつむいていちゃすれ違う
即使幸福走過來　仰望著就會擦身而過
笑顔という花の香り　忘れぬ空に春は来るから
稱作笑容的花香　不曾遺忘的天空會帶來春天的

Ah　重ねすぎた気持ち　重たすぎては風に乗れぬ
Ah　重疊過頭的心情　太重而無法乘風飛行
And I love you so...

大丈夫　立ち直れない程泣いた　あの日の事も
沒問題　那天哭到傷心欲絕的事
いつしか忘れられたから　また似た様な恋に落ちてる
也總有一天會忘掉　然後又再次陷入情海

ときめきの風が吹いたら　その気持ち　折り畳んで
當悸動之風吹起　將那心情　對折又摺疊
怖がらずに飛ばしてごらん　信じて　恋は紙飛行機
毫無畏懼地讓它飛上天際吧　相信著　戀愛是紙飛機
あなたの胸に　届け　紙飛行機
傳達到你心中　飛吧紙飛機