[K-POP] 李素羅(이소라) - 求婚(청혼) 中韓歌詞－La Vida Loca

話說今天是愚人節，我原本以為今天把文章寫出來大概就是最大的愚人驚喜。
沒想到一大早就被 SM官方第二對社內情侶 EXO Kai f(x) Krystal 情侶確認的消息給炸翻天
恭喜94Line情侶檔粗卡粗卡 1338310761-2063239944 剛好今天這首歌也算是很應景啦 1295117726
粉絲崩潰表示: ~~你還記得漢江旁邊的李泰民嗎~~ 1388129119-3977351782 ~~孩子，BG跟攻受是可以同時存在的 (骯髒思想)~~

Kai Kai表示: 老師請下歌，一邊是友情，一~邊~是愛情，左右都不是為難惹誌己 1338310129-1405221911

李泰民表示:哼哼!! 哥已轉型成自攻自受! 誰都不要攔我
好啦跳一下回正文

李素羅 / 李素拉 (이소라) 1338310342-1195092936

有看過韓國我是歌手第一季的朋友，應該對這位歌手不陌生 1338310134-3963028132
李素羅1991年以團體陌生人(낯선사람들)的成員之一出道開啟她的音樂活動生涯。
1993年和作曲家金賢哲(김현철)合作的雙人合唱曲 <你心中的湛藍 (그대안의 블루)> 被大眾廣泛認識，該作曲家金亨哲也幫李素羅製作了她的第一張個人同名專輯<이소라 vol.1>，其中的收錄曲<我是幸福的 (난행복해)> 拿下1995年歌謠TOP10連續三周一位的殊榮。
正規一輯成功進入大眾視線之後，李素羅積極嘗試不同的音樂體裁，像是具有獨創性的舞曲，是當時歌手較少觸碰的音樂類型。
除了音樂作品之外，李素羅同時也是KBS2 <李素羅的Propose (이소라의 프로포즈)> 的節目主持人，該節目從1996年播出至2001年，介紹了許多不常上電視的實力派歌手給普羅大眾認識。
2001年至2006年在MBC FM4U 擔任 <李素羅的音樂都市 (이소라의 음악 도시)> 的DJ，之後轉戰去另一個時段 <午後的發現 (오후의 발견)> 直到2009年為止。
2011年參加MBC <我是歌手 (나는 가수다)> 第一季除了是參賽者之外還兼任主持人，其中一位參賽者金范秀深情哀切地演唱李素羅的 <祈求 (제발)> 拿下優異的成績並橫掃當時音源榜，也讓該曲更為人所知。
而李素羅本人則是以翻唱BoA的出道曲<No.1>拿下該集第一名。
李素羅最有名的歌曲除了上述的幾首之外，<風在吹 (바람이 분다)> 也是她的經典名曲之一。
風在吹將李素羅代表性的軟爛呢喃式嗓音表露無遺，讓人陷入她獨特的音色之中。

這次介紹的歌曲求婚是在這星期無限挑戰 (20160326 EP473 婚禮歌手)聽到的，光熙把李準、斗俊、容和抓來一起當婚禮歌手，然後討論歌單的時候容和建議唱這首。
我聽了一小段覺得bossa nova曲風也太對我的胃口了，這首好歌我怎麼現在才發現 1069308834
去估狗了以後才發現這首歌是李素羅1999年發行的正規五輯<BEST>其中一首收錄曲，因為是收錄曲所以沒有紅到大家都知道哈哈哈，但歌詞跟旋律的緣故這首歌時常出現在婚禮當作祝歌出現。
講到歌名求婚 (청혼)，大家(包括我)第一時間想起的應該是婚禮祝歌教材四人組合Noel的求婚 ~~You Don't Have to Cry~~，而不是這首求婚吧。
因為真的不是熱門歌，所以我也找不到中字只好自己來了。可能無挑播出後就會比較多人譯中字了吧。
翻唱影片也是少之又少，幾乎沒有什麼藝人在節目上唱過，暫時只找到Younha允荷跟Sweet Sorrow，甚至連IU都是在婚禮唱祝歌的影片哈哈哈。
所以我連素人的影片都放進去了，那個素人妹妹將 I do 跟求婚拼在一起當成組曲，也很好聽喔。
在找翻唱影音的時候，找的我頭都痛，結果歌曲太冷門一按進去都是Noel的求婚cover，而不是這首歌。
說到Noel的求婚太經典一定要附影音啊~ 中字大家估狗一下就有了，這首是經典中的經典很多人翻譯。